這個(gè)問題真是提的非常必要的，每次看到滿大街的“N”字logo的牛x鞋很多人都會(huì)納悶，傻傻分不清這里有什么區(qū)別。但其實(shí)，新百倫和紐百倫是兩個(gè)獨(dú)立的品牌，沒有任何關(guān)系。其實(shí)最簡單的一個(gè)解釋就是，就像耐克旗下的JORDAN球鞋和中國體育品牌“喬丹”一樣，兩者沒有任何關(guān)系，而且在本質(zhì)上其實(shí)是山寨品牌（紐百倫是福建百亨鞋業(yè)旗下）。新百倫的英文名字是：New Balance，百年老店，是1906年在美國創(chuàng)立的一家體育裝備公司。新百倫和紐百倫的鞋用料做工和設(shè)計(jì)都不是一個(gè)檔次的，作為“慢跑鞋之王”的新百倫推出過各種款的限量版鞋，設(shè)計(jì)非常精美，有些限量版有錢都買不到的。但是就這么沒有辦法，紐百倫搶先在中國注冊(cè)了這個(gè)商標(biāo)，所以New Balance在使用“紐百倫”這個(gè)名字不成功之后，才被迫選擇了新百倫這個(gè)中文品牌。但是對(duì)于很多普通消費(fèi)者而言，其實(shí)是不太能區(qū)分新百倫和紐百倫之間的區(qū)別，如果真的要做區(qū)分的話，最簡單的區(qū)分辦法就是：新百倫貴，一雙鞋子大幾百上千是正常的，而一雙紐百倫的鞋子，也就三四百塊錢吧。除了紐百倫會(huì)干擾大家的選擇之外，還有一個(gè)叫“紐巴倫”的品牌更會(huì)干擾大家的選擇，因?yàn)榧~巴倫在中文諧音上更接近：New Balance；而事實(shí)上，紐巴倫也確實(shí)是New Balance剛剛進(jìn)入中國市場采用的中文品牌名，但是在早期由于New Balance的中國生產(chǎn)廠商（廣東陽江），私自擴(kuò)大產(chǎn)量，降價(jià)銷售，結(jié)果迫使New Balance放棄了“紐巴倫”這個(gè)中文品牌。在New Balance放棄紐巴倫的時(shí)候，陽江友聯(lián)鞋業(yè)公司卻搶注了“紐巴倫”，這下“李鬼”直接變李逵開始大行其道。所以，對(duì)于廣大的消費(fèi)者朋友來說，我教大家最好用的一招辨別方法：只要名字里帶有“niu”音的都是國內(nèi)品牌，紐百倫和紐巴倫；人家正牌用的意譯：新！

紐百倫是New balance剛剛進(jìn)入中國市場使用的譯名。由于新百倫的品牌被人提前注冊(cè)了。所以早期New balance使用的是紐百倫。New balance是美國的一個(gè)體育品牌，由于擁有不錯(cuò)的腳感和時(shí)尚的外形，在國內(nèi)獲得了不錯(cuò)的人氣。當(dāng)年New balance以總統(tǒng)跑鞋的噱頭，加上比較親民的價(jià)格，火遍大江南北，滿大家都是一雙帶有N表的慢跑鞋。但是New balance進(jìn)入中國市場的道路并非一帆風(fēng)順。就如同Joradn brand一樣，由于中文譯名被人提前注冊(cè)，所以New balance沒辦法使用新百倫的品牌名稱。于是New balance就和國內(nèi)公司打起了官司。雖然最后New balance勝訴了，拿回了新百倫的使用權(quán)，但是國內(nèi)品牌為了搶奪市場，成立了新百倫領(lǐng)跑等等諧音品牌。而很多消費(fèi)者如果平時(shí)沒注意，就很容易上當(dāng)受騙。

簡單粗暴，新百倫和紐百倫不是一個(gè)品牌！新百倫的英文名是New balance，世界四大名跑鞋之一，1906年William J. Riley先生在美國馬拉松之城波士頓成立的品牌，在美國及許多國家被譽(yù)為“總統(tǒng)慢跑鞋”，“慢跑鞋之王”。15年4月24日，New Balance”在國內(nèi)市場遭遇商標(biāo)侵權(quán)訴訟。原因是在華的關(guān)聯(lián)公司，新百倫貿(mào)易侵權(quán)使用了注冊(cè)商標(biāo)，新百倫。紐巴倫曾經(jīng)是New Balance以前在中國大陸的獨(dú)家代理使用的名字，但是代理違反了經(jīng)銷商規(guī)則，New Balance取消了紐巴倫的代理權(quán)。現(xiàn)在市場上很多假鞋用大寫的英文字母N作為鞋子的標(biāo)致，就連鞋款也模仿的一模一樣。所以，正宗的NB鞋在店面，標(biāo)識(shí)上面沒有一個(gè)中文名，只有NB 和英文New Balance，除此之外，全是山寨貨。但是還有一種就是公司級(jí)的高仿鞋，質(zhì)量做工可以跟正品媲美了，下面我們來看一組對(duì)比吧！以上純屬個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考！不喜勿噴，謝謝~

謝謝邀請(qǐng)。新百倫是newbalance的英譯。紐巴倫是newbarlun的英譯。都是指鞋子的牌子。紐巴倫是上世紀(jì)90年代美國鞋商通過中國協(xié)議經(jīng)銷商代理在中國注冊(cè)的品牌。注冊(cè)商標(biāo)為N，在中國銷售形勢(shì)十分火爆。經(jīng)銷商見有利可圖，便違反協(xié)議經(jīng)銷合同，擅自加大生產(chǎn)量，使產(chǎn)品的質(zhì)量直線下降，從中國老百姓喜愛的品牌一下下跌至人人討厭的爛牌子。從價(jià)格600元一雙鞋到200元一雙鞋。結(jié)果，美國鞋商以違反經(jīng)銷規(guī)定為由，處消了協(xié)議經(jīng)銷資格。紐巴倫從而退出了中國市場。到2003年前后，美國鞋商發(fā)現(xiàn)中國是個(gè)巨大的市場，又進(jìn)軍中國市場。但紐巴倫已在90年代注冊(cè)了，就只有注冊(cè)新百倫也。注冊(cè)商標(biāo)為NB。價(jià)格在600元以上。

看完以后又專門做了對(duì)比，說實(shí)話，心里有點(diǎn)憤怒。又看了些百度的文章，更搞笑的都是拿紐巴倫跟新百倫對(duì)比而不是紐百倫，說明百度寫文章的幾乎都是渾水摸魚的，中國紐百倫和美國新百倫看起來幾乎一模一樣，但是美國的在鞋幫是有全稱“newbalance”并有“R”注冊(cè)印記的，鞋舌有US印記，而中國的就是NB，沒有別的，更可笑的是中國和美國都是數(shù)字系列，中國的“574”,多么可笑我一直以為是美國人不懂才弄了個(gè)574或者547我忘了，弄了半天才知道就是中國人的牌子，那做這個(gè)系列的人居心何在？弄不好買這個(gè)系列的人都會(huì)被他們當(dāng)傻逼一樣在心里嘲笑

完全不是！而且題主還漏說了一個(gè)名字：紐巴倫新百倫，紐巴倫，紐百倫，這三家鞋業(yè)品牌在中國可謂是亂花漸欲迷人眼，在這里我們給大家梳理一下：首先，根紅苗正歷史悠久的是New Balance，世界四大名跑鞋之一，1906年William J. Riley先生在美國馬拉松之城波士頓成立的品牌。但他也是最慘的，這三個(gè)中文名字他叫過兩個(gè)，一個(gè)是紐巴倫一個(gè)是新百倫，但是現(xiàn)在這倆名字他都不能叫了。New Balance 最開始進(jìn)入中國的時(shí)候叫紐巴倫，后來放棄了（至于原因我們后邊說）。后來New Balance又改了中文名字叫新百倫，結(jié)果2016年法院判New Balance侵權(quán)，因?yàn)樾掳賯愡@個(gè)名字在2008年的時(shí)候就已經(jīng)被一個(gè)廣東鞋企老板周樂倫給注冊(cè)了，所以，最根紅苗正的New Balance在嚴(yán)格意義上沒有中文名了。好了，這里最可以講的就是New Balance 和 紐巴倫之間的故事。上世紀(jì)90年代，New Balance首次進(jìn)入中國市場，當(dāng)時(shí)他就叫紐巴倫。但是紐巴倫在中國流行起來之后就出問題了：一個(gè)是生產(chǎn)廠商私自擴(kuò)大產(chǎn)量，降價(jià)銷售，一個(gè)是“紐巴倫”中文商標(biāo)被陽江友聯(lián)鞋業(yè)公司搶注。就這樣，滿大街的”真假紐巴倫“讓你弄不清楚到底誰真誰假了，紐巴倫這個(gè)牌子彰顯品位的形象算是被毀了。2002年，New Balance退出了中國市場。2006年新百倫公司成立，主要負(fù)責(zé)在中國銷售New Balance運(yùn)動(dòng)鞋系列產(chǎn)品，這就出現(xiàn)了我們上邊說的那一幕，他在中文名上侵權(quán)了周樂倫。所以，現(xiàn)在”新百倫“屬于周樂倫，”紐巴倫“屬于陽江一個(gè)鞋廠；至于說紐百倫（Niubailun），這是福建百亨鞋業(yè)代理的一家英國品牌，這個(gè)紐百倫跟紐巴倫還有新百倫都沒有任何關(guān)系！更別說跟New Balance了！

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的峰米和极米激光电视哪个好？的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。