求有谁共鸣歌词
                            
                            
                            張國榮 有誰共鳴 谷村新司 儚きは 「儚きは」    時代の風を頬に感じて    見上げる空を云は流れる    葉うなら 愛する人と 肩を并べたまま    心 つたう涙を 風にさらしてまで    君に伝えたい    それを 人は夢という    笑って泣いて 生きて暮らして    死ぬだけなら 夢はいらない    葉うなら 屆かぬまでも    折れた翼広げ    云の流れの果てを    この目で見るまでは    今は 目を閉じていたい    それも夢のため    人が夢をみると書けば    儚いという字に???    誰が決めたのだろう    私は信じない    儚いという文字など私は信じない山口百恵 さよならの向こう側 張國榮《風繼續吹》原曲 何億光年 輝く星も 壽命があると教えてくれたのは あなたでした季節ごとに咲く 一輪の花に 無限の命知らせてくれたのも あなたでした Last song for you,last song for you 約束なしの お別れです Last song for you,last song for you 今度はいつと言えませんあなたの燃える手 あなたの口づけあなたのぬくもり あなたのすべてをきっと 私 忘れません后姿 みないで下さい Thank you for your kindnessThank you for your tendernessTha nk you for your smileThank you for your loveThank you for your everythingさよならのかわりに眠れないほどに 思い惑う日々支えてくれたのは あなたでした時として一人 くじけそうになる 心に夢を與えてくれたのも あなたでしたLast song for you,last song for you涙をかくし お別れです Last song for you,last song for you いつものように さり気なくあなたの呼びかけ あなたの喝采あなたのやさしさ あなたのすべてをきっと 私 忘れません后姿 みないでゆきます Thank you for your kindness Thank you for your tenderness Thank you for your smile Thank you for your everything さよならのかわりにさよならのかわりにさよならのかわりに
當時張國榮已經踏入演藝圈近十年,一直奮斗,一直認真堅持,但好運總是差了那么一些些。好不容易熬出頭了,卻遭遇某人瘋狂粉絲的攻擊。待人以誠,反遭人欺。哥哥多么不容易!唱這首歌的時候,哥哥已經經歷了那么多,也從一個毛頭帥小伙開始走向成熟。我覺得,這首歌是他對自己的一個告解,也是給所有人聽的心聲。《有誰共鳴》奪得八六年十大勁歌金曲金獎。這本是一個極大的殊榮,但在領獎臺上,卻被對方的歌迷倒噓,還被罵很難聽的話,實在是很無奈!有誰共鳴!
有誰共鳴 張國榮 曲:谷村新司 詞:小美 抬頭望星空一片靜 我獨行 夜雨漸停 無言是此刻的冷靜 笑問誰 肝膽照應 風急風也清 告知變幻是無定 未明是我苦笑卻未停 不信命 只信雙手去苦拼 矛盾是無力去暫停 可會知 我心里困倦滿腔 夜闌靜 問有誰共鳴 從前是天真不冷靜 愛自由 或會忘形 明白是得失總有定 去或留 輕松對應 孤單中顫抖 可知我實在難受 問誰愿意失去了自由 想退后 心里知足我擁有 前去亦全力去尋求 風也清 晚空中我問句星 夜闌靜 問有誰共鳴
深夜,(我)抬頭看星空,四周靜悄悄的。我一個人在(街上)走,下的雨漸漸地停了。(現在)我明白不必說那么多(無言是此刻的冷靜和從前是天真不冷靜一起看)。我笑著問自己,有誰能與我誠心交往呢?風吹得急促而清朗,(它)告訴我,(世間的)變化沒有定數,我不明白這個道理。我苦笑著卻繼續做(自己喜歡的事),我不相信命運,只相信自己的雙手去打拼。我沒有辦法去暫停(發生我不想要的改變)。(誰)會知道,我心里的難過,夜深了,誰能體會我的感受呢? (我)從前思想不成熟,做事也不夠冷靜。愛自由,也會得意忘形。明白了得失都是有定數的,無論得到或者失去,都能輕松對應。一個人在(夜雨里)顫抖,可知道我實在難受,問誰愿意失去自由。想退后,我知足我現在擁有的,但之后的事我仍會拼盡全力。風也清朗,夜空中,我問星星,夜深了,誰能體會我的感受呢?
儚きは(張國榮《有誰共鳴》原版日文歌詞翻譯)翻譯白發漁樵
抬頭望星空一片靜tai tou meng sing hong ya pin zing我獨行夜雨漸停wong dou heng ye yu jin ting無言是此刻的冷靜mou yin sxi qi ha dei lang zing笑問誰肝膽照應siu men sui gan dan ziu ying風急風也清告知變幻是無定feng ka feng ya cing gou ji bin wan sxi mou ding未明是我苦笑卻未停mei ming sxi wong fu siu kue mei ting不信命只信雙手去苦拼ba sen ming ji sen suang sou hui fu pin矛盾是無力去暫停mao tun sxi mou lei hui zan ting可會知我心里困倦滿腔he wui ji wong seng lei hun gun mun heng夜闌靜問有誰共鳴ye lan jing men yao sui gong ming 從前是天真不冷靜cong qin sxi tin zen ba lang jing 愛自由或會忘形eai ji yao wa wui meng ying明白是得失總有定ming ba sxi de sa zong yao ding去或留輕松對應hui wa lao hing song dui ying孤單中顫抖可知我實在難受gu dan zong jin dao he ji wong se zai nan sou問誰愿意失去了自由men sui yun yi sa hui liu ji yao想退后心里知足我擁有siang tui hao seng lei ji zu wong yong yao前去亦全力去尋求qin hui yi qun lei hui cun kou風也清晚空中我問句星feng ya cing man hong zong wong men guei sing 夜闌靜問有誰共鳴ye lan jing men yao sui gong ming 不好意思,有些字音無法用字母表達出來
                        
                        
                        當時張國榮已經踏入演藝圈近十年,一直奮斗,一直認真堅持,但好運總是差了那么一些些。好不容易熬出頭了,卻遭遇某人瘋狂粉絲的攻擊。待人以誠,反遭人欺。哥哥多么不容易!唱這首歌的時候,哥哥已經經歷了那么多,也從一個毛頭帥小伙開始走向成熟。我覺得,這首歌是他對自己的一個告解,也是給所有人聽的心聲。《有誰共鳴》奪得八六年十大勁歌金曲金獎。這本是一個極大的殊榮,但在領獎臺上,卻被對方的歌迷倒噓,還被罵很難聽的話,實在是很無奈!有誰共鳴!
有誰共鳴 張國榮 曲:谷村新司 詞:小美 抬頭望星空一片靜 我獨行 夜雨漸停 無言是此刻的冷靜 笑問誰 肝膽照應 風急風也清 告知變幻是無定 未明是我苦笑卻未停 不信命 只信雙手去苦拼 矛盾是無力去暫停 可會知 我心里困倦滿腔 夜闌靜 問有誰共鳴 從前是天真不冷靜 愛自由 或會忘形 明白是得失總有定 去或留 輕松對應 孤單中顫抖 可知我實在難受 問誰愿意失去了自由 想退后 心里知足我擁有 前去亦全力去尋求 風也清 晚空中我問句星 夜闌靜 問有誰共鳴
深夜,(我)抬頭看星空,四周靜悄悄的。我一個人在(街上)走,下的雨漸漸地停了。(現在)我明白不必說那么多(無言是此刻的冷靜和從前是天真不冷靜一起看)。我笑著問自己,有誰能與我誠心交往呢?風吹得急促而清朗,(它)告訴我,(世間的)變化沒有定數,我不明白這個道理。我苦笑著卻繼續做(自己喜歡的事),我不相信命運,只相信自己的雙手去打拼。我沒有辦法去暫停(發生我不想要的改變)。(誰)會知道,我心里的難過,夜深了,誰能體會我的感受呢? (我)從前思想不成熟,做事也不夠冷靜。愛自由,也會得意忘形。明白了得失都是有定數的,無論得到或者失去,都能輕松對應。一個人在(夜雨里)顫抖,可知道我實在難受,問誰愿意失去自由。想退后,我知足我現在擁有的,但之后的事我仍會拼盡全力。風也清朗,夜空中,我問星星,夜深了,誰能體會我的感受呢?
儚きは(張國榮《有誰共鳴》原版日文歌詞翻譯)翻譯白發漁樵
抬頭望星空一片靜tai tou meng sing hong ya pin zing我獨行夜雨漸停wong dou heng ye yu jin ting無言是此刻的冷靜mou yin sxi qi ha dei lang zing笑問誰肝膽照應siu men sui gan dan ziu ying風急風也清告知變幻是無定feng ka feng ya cing gou ji bin wan sxi mou ding未明是我苦笑卻未停mei ming sxi wong fu siu kue mei ting不信命只信雙手去苦拼ba sen ming ji sen suang sou hui fu pin矛盾是無力去暫停mao tun sxi mou lei hui zan ting可會知我心里困倦滿腔he wui ji wong seng lei hun gun mun heng夜闌靜問有誰共鳴ye lan jing men yao sui gong ming 從前是天真不冷靜cong qin sxi tin zen ba lang jing 愛自由或會忘形eai ji yao wa wui meng ying明白是得失總有定ming ba sxi de sa zong yao ding去或留輕松對應hui wa lao hing song dui ying孤單中顫抖可知我實在難受gu dan zong jin dao he ji wong se zai nan sou問誰愿意失去了自由men sui yun yi sa hui liu ji yao想退后心里知足我擁有siang tui hao seng lei ji zu wong yong yao前去亦全力去尋求qin hui yi qun lei hui cun kou風也清晚空中我問句星feng ya cing man hong zong wong men guei sing 夜闌靜問有誰共鳴ye lan jing men yao sui gong ming 不好意思,有些字音無法用字母表達出來
總結
 
                            
                        - 上一篇: 皮皮虾的伴奏是什么歌呢
- 下一篇: 通过什么渠道可以得到aic
