譯文: 我家有草房兩間,屋的南面種有竹子。夏天,新的竹子剛剛長出嫩葉,蒼翠碧綠,光亮照人,在秋冬交替的時節,拿來屏風的架子,去掉兩端,橫起來安放,把它作為...在風和日暖的時候,受凍的蒼蠅碰在紙上,發出冬冬的像敲打小鼓的聲音。在那時,紙上映出一片零亂的竹影,難道這不是一一副天然的圖畫嗎?凡是我畫竹子,沒有老師的指導,大多是從紙窗上、墻壁上、日光下、月影中受到啟發的。

1、鬼物圖畫填青紅唐韓愈 韓愈 《謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓》2、江圖畫水葒唐李賀 李賀 《惱公》3、江圖畫水葒唐李賀 李賀 《惱公》4、飛閣卷簾圖畫里唐杜甫 杜甫 《即事》5、怎生圖畫如何繡宋李之儀 李之儀 《千秋歲·萬紅暄晝》6、圖畫也應難宋舒亶 舒亶 《滿庭芳·紅葉飄零》7、瀟湘圖畫迎千騎宋韓淲 韓淲 《虞美人·曉來一陣催花雨》8、歸去空傳圖畫宋葛勝仲 葛勝仲 《西江月·山鎮紅桃阡陌》9、水墨新描圖畫宋周紫芝 周紫芝 《西江月·誰把藍揉翡翠》10、圖畫若為工宋李綱 李綱 《望江南/憶江南》11、不用丹青圖畫、上凌煙宋向子諲 向子諲 《南歌子·我入三摩地》12、而今圖畫宋張元干 張元干 《念奴嬌·秋風萬里》13、雅宜圖畫宋張元干 張元干 《念奴嬌·垂虹望極》14、宜將圖畫宋曹勛 曹勛 《念奴嬌·禁煙過也》15、圖畫上鱗閣宋曾覿 曾覿 《水調歌頭·圖畫上鱗閣》16、百般景物堪圖畫宋張掄 張掄 《踏莎行·秋入云山》17、便是天然圖畫宋張掄 張掄 《朝中措·蕭蕭蘆葉暮寒生》18、怕入丹青圖畫宋辛棄疾 辛棄疾 《水調歌頭·萬事到白發》19、丹青圖畫宋辛棄疾 辛棄疾 《念奴嬌·江南盡處》20、待細把、江山圖畫宋辛棄疾 辛棄疾 《賀新郎·翠浪吞平野》21、舒卷江山圖畫宋楊炎正 楊炎正 《水調歌頭·寒眼亂空闊》22、琴書圖畫水沈煙宋韓淲 韓淲 《浣溪沙》23、且寄西郊圖畫中宋李曾伯 李曾伯 《沁園春·雨抹晴妝》24、總堪圖畫宋李曾伯 李曾伯 《滿江紅·鎮日山行》25、縱有丹青圖畫宋無名氏 無名氏 《朝中措·山城水隘小橋傍》26、洛陽圖畫宋無名氏 無名氏 《滿庭芳·梅子成陰》27、天開圖畫江山秀宋無名氏 無名氏 《齊天樂·天開圖畫江山秀》28、圖畫上凌煙宋無名氏 無名氏 《滿庭芳·威策冰河》29、圖畫上凌煙宋張掄 張掄 《滿庭芳·威徹冰河》30、天開圖畫元凌云翰 凌云翰 《蘇武慢·驢背馱詩》31、圖畫里、昔日天臺元凌云翰 凌云翰 《蘇武慢·醉里閑吟》32、舊見輞川圖畫里元元好問 元好問 《臨江仙·明月清風無盡歲》33、天開圖畫元凌云翰 凌云翰 《蘇武慢·驢背馱詩》34、圖畫里、昔日天臺元凌云翰 凌云翰 《蘇武慢·醉里閑吟》35、堪向幽屏圖畫元尹志平 尹志平 《西江月·莫羨喧嘩京市》36、也堪圖畫宋無名氏 無名氏 《行香子·凈掃塵?！?7、圖畫里只少耳邊朱暈清朱彝尊 朱彝尊 《洞仙歌·三竿日出》38、圖畫天開宋釋紹曇 釋紹曇 《偈頌一百零四首》39、圖畫之巧宋釋正覺 釋正覺 《禪人并化主寫真求贊》

白話譯文：村落傍晚天還很晴，桃花倒映在水中顯得更加鮮艷。牧童到了什么地方去？牛背上一只鷗睡著了?！额}畫》清袁枚—原文：村落晚晴天，桃花映水鮮。牧童何處去？牛背一鷗眠。清代詩人袁枚的《題畫》詩，在詩人引領下，畫上的景物清晰似在眼前：夕陽眷顧著清澈的水岸，綠草茵茵，楊柳依依；正艷的桃花，倒映在輕柔的水波里，靈動的霞光，使之更加俏麗。桃花流水，芳草之濱，一牛飽食，正靜臥休息，而在牛背上，有一只水鳥竟“眠”在了上面，其樣子安適和慵懶。一個“眠”字，韻味全出：描繪出了村落的環境清麗，甜美，安詳和舒緩。

余家有茅屋二間，南面種竹。夏日新篁初放①，綠陰照人②，置一榻其中，甚涼適也。秋冬之際，取圍屏骨子，斷去兩頭，橫安以為窗欞③;用勻薄潔白之紙糊之。風和日暖，凍蠅觸窗紙上④，冬冬作小鼓聲。于時一片竹影零亂⑤，豈非天然圖畫乎!凡吾畫竹，無所師承⑥，多得于紙窗粉壁日光月影中耳。　　注釋：①新篁(hu ng)初放：新竹剛剛長高。②綠陰照人：綠色的竹蔭照上人身。陰，同“蔭”。③窗欞(l ng)：窗上雕花的窗格。④凍蠅：秋冬受涼的蒼蠅。⑤于時：那時，當時。⑥師承：受過老師指教，有相承的師法?！　?二)　　江館清秋，晨起看竹，煙光日影露氣，皆浮動于疏技密葉之間。胸中勃勃①，遂有畫意。其實胸中之竹，并不是眼中之竹也。因而磨墨展紙，落筆倏作變相②，手中之竹又不是胸中之竹也?？傊?，意在筆先③者，定則也;趣在法外者，化機也。獨畫云乎④哉!　　導讀：《題畫二則》用兩篇小短文將作畫的真諦淋漓盡致的揭示出來。“凡吾畫竹，無所師承，多得于紙窗粉壁日光月影中耳”。“意在筆先者，定則也：趣在法外者，化機也”?！　∽⑨專孩俨和⒚?。這里解作情感沖動，畫意突發。②倏(sh )：忽然，迅速地。變相:樣子改變。③意在筆先：作畫、作文，在下筆之前先立意，先構思。④云乎：語末助詞?！　【毩曨}：　　一、解釋加點的詞　　1.置一榻其中( 　　)　　　　　　　　　　2.無所師承(　　　　)　　3.皆浮動于疏枝密葉之間(　　　　)　　　4.趣在法外者(　　　　)　　二、翻譯　　1.于時一片竹影零亂，豈非天然圖畫乎!　　2.意在筆先者，定則也?！　∪?、第二則短文談到了“眼中之竹”、_____、_____之間的關系。　　四、作者通過這兩則短文告訴我們“師承”并不是最重要的，______更重要。　　參考答案：　　一、1.放　 2.沒有什么 　 3.都 　 4.情趣　　二、1.這時窗紙上映出一片零亂的竹影，豈不是一幅天然的圖畫嗎?　　2.作品的立意在落筆之前產生，這是確定的法則。　　三、“胸中之竹” 　“筆中之竹”?！　∷摹⒂袑嶋H觀察能力，在豐富的生活基礎上加以藝術的醞釀與提煉。　　《題畫二則》翻譯：　　(一)　　我家有兩間草屋，屋子南面種竹子。夏天，新竹叢生，綠色的竹蔭照在人身上，在竹園中間放個竹榻，十分陰涼舒適。秋冬之際，取來圍屏的骨子，截去兩頭，橫放窗上作為窗格，用均勻潔白的薄紙糊上。風和日暖的日子，受凍的蒼蠅碰在窗紙上，咚咚地像敲小鼓。這時，窗紙上映出二片零亂的竹影，豈不是一幅天然的圖畫嗎!凡是我畫竹子，并沒有老師傳授，大多得之于紙窗與白壁上、日光與月影中罷了。　　(二)　　清秋住旅舍中，早起看竹，煙光日影霧氣，都浮動在竹子的疏枝密葉之間?？戳诉@樣的詩境，胸中突突地就生出了畫竹的興致。其實胸中設想的竹，并不是眼里看到的竹。因此我磨好墨、伸開紙，落筆忽然又作出另一番圖像，手里畫出的竹又不是胸中設想的竹子了?？偟恼f來，作品的立意在落筆之前產生，這是確定的法則;可作品出現的情趣卻超出了法則之外，這是精妙的靈感啊。豈止作畫是這樣呢!　　《題畫二則》閱讀答案及翻譯，以供同學們閱讀、練習和參考，希望《題畫二則》閱讀答案及翻譯對大家的練習有所幫助!

兒童可以到網上搜索青城山的畫作，然后再臨摹。步驟：1、在百度圖片搜索青城山。2、看著這些畫，讓小朋友臨摹即可。青城山可畫景點：1、天然圖畫天然圖畫坊位于龍居山牌坊崗的山脊上，是一座十角重檐式的亭閣，建于清光緒（公元1875～1909年）年間。2、建福宮建福宮坐落于丈人峰下。始建于唐開元十八年（公元730年），后經歷代多次修復，現僅存兩殿三院。詩人陸游有詩描寫當時的確良建福宮是“黃金篆書榜金門，夾道巨竹屯蒼云。巖嶺劃若天地分，千柱眈眈在其垠”，觀宮內保存有古木假山、委心亭、明慶符王妃的梳妝臺遺址，以及壁畫、楹聯等文物。3、祖師殿祖師殿位于天師洞右后側山腰間，出天師洞過訪寧橋即到。該殿環境幽靜，殿內在真武祖師、呂洞賓、鐵拐李等神仙塑像及八仙圖壁畫、詩文刻石等。4、朝陽洞朝陽洞位于主峰老霄頂巖腳，洞口正對東方，深廣數丈，可容百人，傳為寧封丈人棲息處。5、老君閣老君閣位于青城第一峰絕頂（即彭祖峰頂，或稱高臺山、老霄頂），閣外露天臺封基，用漢白玉石依勢而建，海漫欄檻、曲折遷回盤旋而上至閣頂。晴霽可眺覽岷邛青峨遠近數百里風光及天府平川數百里秀色，可謂集天下之壯觀也。6、圓明宮圓明宮，坐落在青城丈人山北木魚山的緩坡谷地。7、上清宮上清宮位于青城山第一峰、距峰頂約500米的半坡上。8、天師洞天師洞洞中有“天師”張道陵及其三十代孫“虛靖天師”像。洞門前有一株古銀杏樹，高約50余米，胸圍7.06米、直徑2.24米。據說乃張天師手植，樹齡已達1800余年。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的天然图画是谁画的呢？的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。