プラネタリウム星象儀 (電視劇《花樣男子》印象曲 ； ドラマ「花より男子」イメージ曲)歌手：大冢愛作曲 : 愛作詞 : 愛夕月夜 顏だす 消えてく 子供の聲〖黃昏明月 轉(zhuǎn)眼即逝 小孩之聲〗遠(yuǎn)く遠(yuǎn)く この空のどこかに 君はいるんだろう〖在這片遙不可及的天空某處 有你在吧〗夏の終わりに2人で抜け出した〖夏末兩人溜走到外〗この公園で見つけた〖在這公園里發(fā)現(xiàn)的〗あの星座 何だか 覚えてる?〖那個(gè)星座 你是否仍然記得?〗會(huì)えなくても 記憶をたどって〖無法相見 亦可循著記憶〗同じ幸せを見たいんだ〖只想看看同一份幸福〗あの香りとともに 花火がぱっと開く〖煙花伴著那片芬芳 嘩啦綻放〗行きたいよ 君のところへ〖想到你的身旁去〗今すぐ かけだして 行きたいよ〖此刻就想立即趕到你那兒〗まっ暗で何も 見えない 怖くても大丈夫〖漆黑一片什么都看不見 雖然害怕但沒關(guān)系〗數(shù)えきれない星空が〖星星斑點(diǎn)的夜空〗今もずっと ここにあるんだよ〖至今也依然存在于此〗泣かないよ〖莫哭泣〗昔 君と見た きれいな空だったから〖因?yàn)槟鞘俏羧张c你共睹的美麗星空〗あの道まで 響く 靴の音が耳に殘る〖響蕩整條街道的鞋聲 殘余耳中〗大きな 自分の影を 見つめて 想うのでしょう〖凝望著自己大大的影子 不禁想道〗ちっとも 変わらないはずなのに〖明明與當(dāng)日相比絲毫沒有改變〗せつない気持ちふくらんでく〖悲切心情卻一味膨脹〗どんなに 想ったって 君は もういない〖無論我再如何斷腸相思 你已不復(fù)存在〗行きたいよ 君のそばに 小さくても小さくても〖我想去你的身邊 縱然微不足道〗1番に 君が好きだよ 強(qiáng)くいられる〖但我第一喜歡你 所以才可堅(jiān)強(qiáng)〗愿いを 流れ星に そっと 唱えてみたけれど〖向流星許愿 雖然有試著輕輕默念〗泣かないよ 屆くだろう きれいな空に〖莫哭泣 定能傳遞到那美麗的星空〗會(huì)えなくても 記憶をたどって〖無法相見 亦可循著記憶〗同じ幸せを見たいんだ〖只想看看同一份幸福〗あの香りとともに 花火がぱっと開く〖煙花伴著那片芬芳 嘩啦綻放〗行きたいよ 君のところへ〖想到你的身旁去〗小さな手をにぎりしめて〖緊握小小手掌〗泣きたいよ それはそれは きれいな空だった〖催人淚下 因?yàn)槟鞘呛蔚让利惖男强铡皆袱い?流れ星に そっと 唱えてみたけれど〖向流星許愿 雖然有試著輕輕默念〗泣きたいよ 屆かない想いを この空に〖想哭泣 把傳遞不了的心愿托付這星空〗

夕陽的背后 月兒探出頭 舍不得踏上 歸途的孩童 遙遠(yuǎn)的天空 這片宇宙的盡頭 是否會(huì)有你靜靜在等候 夏天的最后 只屬於你我的 公園那角落 仰望著星空 許下了個(gè)承諾 是否還記得作證的 是哪一個(gè)星座 會(huì)えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ あの香りとともに 花火がぱっと開く 想到你左右 想到你身邊停留 無法控制現(xiàn)在就想要見你的沖動(dòng) 黑暗中摸索 看不見也不寂寞 為了你我會(huì)勇敢走 滿天的星斗 閃爍地耀眼依舊 不變的星空 永遠(yuǎn)在這里陪我 眼淚不會(huì)流 因?yàn)槟瞧湍憧吹?美麗夜空還在我的心頭 路的那一頭 響起的腳步 彷佛還在耳中 是幻覺是夢 我看著自己 越拉越長的影子輪廓 不禁又難過 ちっとも 変わらないはずなのに せつない気持ちふくらんでく どんなに想ったって 君は もういない 想到你左右 想在你身邊停留 不管你眼里的是多麼渺小的我 沒有人能夠 愛你比我還要多 因?yàn)槟?我勇敢活 當(dāng)流星劃過 黑夜的盡頭 偷偷的許了個(gè)愿望藏進(jìn)胸口 眼淚不會(huì)流 真心的祈求 美麗的星空會(huì)懂 會(huì)えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ あの香りとともに 花火がぱっと開く 想到你左右 想到你身邊停留 緊緊的握住 我這雙小小的手 眼淚不停流 沒理由只能說 都是星光太美麗的錯(cuò) 當(dāng)流星劃過 黑夜的盡頭 偷偷的許了個(gè)愿望藏進(jìn)胸口 眼淚不停流 只能把所有想念留在這片星空里… 絕對(duì)一樣，你可以去核對(duì)一下

黃昏之月 探出了臉 逐漸消失的 孩子的聲音 　　遠(yuǎn)遠(yuǎn)地遠(yuǎn)遠(yuǎn)地 在這片天空的某處 或許你就在那里 　　在夏日的尾聲我倆偷溜了出去 在這座公園里發(fā)現(xiàn)了 　　那個(gè)星座 你還記得嗎？ 　　即使無法相會(huì) 還是可以循著記憶 看見同樣的幸福 　　連同那股幽香 煙火燦爛地綻放 　　好想去到 你的身邊 就在這一刻 好想奔向你 　　在黑暗里 什么都看不到 雖然可怕但是沒關(guān)系 　　數(shù)不盡的星空 此刻也始終 就在這里 　　我不會(huì)哭 因?yàn)槟鞘且郧?和你一起看見的 那片美麗的天空 　　在那條路上 響起的鞋聲 依然留在耳中 　　凝視著 自己巨大的身影 忍不住想道 　　明明是 絲毫都沒有改變 心痛的感覺卻不斷膨脹 　　無論 再多的思念 你 都已經(jīng)不在 　　好想去到 你的身邊 哪怕變得再小再小 　　最喜歡你的 是我 所以才能保持堅(jiān)強(qiáng) 　　試著把心愿 悄悄地 唱給流星知道 　　我不會(huì)哭 相信心愿會(huì)傳達(dá) 到那片美麗的天空 　　即使無法相會(huì) 還是可以循著記憶 看見同樣的幸福 　　連同那股幽香 煙火燦爛地綻放 　　好想去到 你的身邊 緊緊握住小小的手 　　好想哭 那是因?yàn)?天空那么美麗 　試著把心愿 悄悄地 唱給流星知道 　　好想哭 把無法傳達(dá)的心意 給這片天空從字里行間可以看出悲傷之情，應(yīng)該是作者和另一半分手后她自己心里的感想吧，大冢愛的聲音很柔美。像文中出現(xiàn)的好多次“好想哭”也許表達(dá)的就是這一點(diǎn)自己的體會(huì) 望笑納~

我以前譯過的大冢愛 星象儀有無組古喲 卡哦大素ki也忒苦 夠讀 莫 no扣愛偷哦古 都哦古 扣no艘拉no都古噶你ki米挖一路你打樓哦那組no哦哇里你，虎大你帶，怒該大西大，扣no扣哦愛恩 帶米組該大，啊鬧塞一撒 那無乃噶 哦啵 愛帶路，啊唉那苦帶某 ki要古哦大都我~帶，哦那幾西呀哇塞哦 米大一怒大，啊no噶哦里都都某你 哈那比噶，把愛讀hi拉古~~ 一批帶一有，ki米no都都咯哎，一嘛素古 該古都西dei一gi帶一有，嗎啊古拉帶，那你有米也乃有，扣挖苦帶某帶一橋不~卡掃愛gi來，乃后西掃來噶，一嗎no素丟都?jí)蚰惆÷穡n大有，那噶那一有，木噶西gi米都米帶ki來一，那艘拉都大噶拉~~~ 啊no米幾嗎，你西比里 苦組no乃噶米米，你no都路哦樓比買西古，古我噶該哦 米祖哎帶 哦無某no帶修，幾噶嗎噶拉那一哈組那怒你，塞組那以ki毛幾無古拉你帶古，都那你哦某哦大~帶 gi米挖，啊某哦一那一~~一ki帶一有，ki米no艘把啊妮，幾撒古帶某起一撒古帶啊毛，一幾把恩你，ki米嘎素ki帶喲，素哦古一拉愛來路，乃噶一bou那，噶乃來bou西你，艘哦都?jí)蚰嗽撁讕г搧韾鄱迹歉聊且粏眩级伎薮髽牵琸i來一，那啊艘拉你~~ 啊哎那苦帶某 ki要古wao大都wao帶，哦那幾西呀哇塞 wao米大一怒大，啊no噶哦里都都某你哈那比噶，把愛讀hi拉古~ 一ki帶一有，ki米no都都no哎，幾一撒那給wou你gi里西乃帶，乃ki帶一有，艘類挖艘拉挖ki來一那艘，那噶噶~乃噶一bou那，噶來bou西米，艘哦都都那該米帶該來愛都，那gi帶一有，都都噶拉一哦某一某扣 no艘拉你~~~~~

[00:25.45]熟悉的心情 此刻也依然 [00:30.37]突然想到你 好想聽見你 溫暖的聲音 [00:38.82]所以憧憬著 我也想試著 想要試著去相信[00:44.94][00:45.34]蠟燭般幻滅 的此刻希望[00:49.78]打破這不現(xiàn)實(shí) 的世界 或許還能找回自我[00:58.25]不知為什么 我也想試著 不去想你 [01:03.99][01:04.40]愛讓人沒有辦法不能不去想你[01:09.22]神到最后也沒有賜予我愛的勇氣[01:14.00]川流不息的人群里面也找不到你 [01:18.22]音樂又響起[01:21.99][01:22.97]試著把心意 悄悄唱給流星聽 [01:27.65]把心意傳達(dá)給你 我要我們?cè)谝黄餥01:32.84]沒事我只是想聽聽你的聲音[01:37.70]難過時(shí) 你說“大丈夫！”[01:42.63][01:43.14]所有的委屈 最后變成了笑容[01:47.22]幾乎可以 伸手企及緊張的心情 [01:52.06]盼望你查覺不想被拆穿的矛盾心理 [01:58.26]你說到底為什么呢？ [02:08.61][02:09.21]此刻的心情 只可以確定 [02:14.61]在你的面前的 不夠坦率的我 無法言語[02:22.60]比起任何人的關(guān)心 最溫暖還是你 [02:28.58][02:29.10]愛讓人沒有辦法不能不去想著你[02:34.12]神到最后也許會(huì)賜予我愛你的勇氣[02:41.29]川流不息的人群里面繼續(xù)追尋你 [02:42.24]音訊和身影[02:47.15][02:47.67]試著把心意 悄悄唱給流星聽 [02:52.95]心意傳達(dá) 給你我要我們?cè)谝黄餥02:57.58]沒事我只是想聽聽你的聲音[03:02.18]想聽你說“?してる ”[03:07.30][03:07.66]無法傳達(dá)的心意 這片天空[03:12.05]幾乎可以 伸手企及緊張的心情[03:16.94]相遇是無法解釋的事情[03:38.75]遇見你就無法忘記[03:44.58]愛讓人沒有辦法不能不去想你[03:49.30]神到最后也沒有賜予我愛的勇氣[03:54.05]川流不息的人群里面也找不到你 [03:57.80]音樂又響起[04:01.34][04:03.02]試著把心意 悄悄唱給流星聽 [04:07.60]心意傳達(dá)給你 我要我們?cè)谝黄餥04:12.58]沒事我只是想聽聽你的聲音 [04:17.38]想知道你更多事情[04:21.90][04:22.47]試著把心意 悄悄告訴流星 [04:27.28]心意傳達(dá)給你 我要我們?cè)谝黄餥04:32.81]沒事我只是想聽聽你的聲音[04:37.40]想被你守護(hù)前行

《プラネタリウム（星象儀）》作曲 : 大冢 愛作詞 : 大冢 愛夕月夜 顏だす 消えてく 子供の聲〖黃昏明月 轉(zhuǎn)眼即逝 小孩之聲〗遠(yuǎn)く遠(yuǎn)く この空のどこかに 君はいるんだろう〖在這片遙不可及的天空某處 有你在吧〗夏の終わりに2人で抜け出した〖夏末兩人溜走到外〗この公園で見つけた〖在這公園里發(fā)現(xiàn)的〗あの星座 何だか 覚えてる?〖那個(gè)星座 你是否仍然記得?〗會(huì)えなくても 記憶をたどって〖無法相見 亦可循著記憶〗同じ幸せを見たいんだ〖只想看看同一份幸?！饯ⅳ蜗悚辘趣趣猡?花火がぱっと開く〖煙花伴著那片芬芳 嘩啦綻放〗行きたいよ 君のところへ〖想到你的身旁去〗今すぐ かけだして 行きたいよ〖此刻就想立即趕到你那兒〗まっ暗で何も 見えない 怖くても大丈夫〖漆黑一片什么都看不見 雖然害怕但沒關(guān)系〗數(shù)えきれない星空が〖星星斑點(diǎn)的夜空〗今もずっと ここにあるんだよ〖至今也依然存在于此〗泣かないよ〖莫哭泣〗昔 君と見た きれいな空だったから〖因?yàn)槟鞘俏羧张c你共睹的美麗星空〗あの道まで 響く 靴の音が耳に殘る〖響蕩整條街道的鞋聲 殘余耳中〗大きな 自分の影を 見つめて 想うのでしょう〖凝望著自己大大的影子 不禁想道〗ちっとも 変わらないはずなのに〖明明與當(dāng)日相比絲毫沒有改變〗せつない気持ちふくらんでく〖悲切心情卻一味膨脹〗どんなに 想ったって 君は もういない〖無論我再如何斷腸相思 你已不復(fù)存在〗行きたいよ 君のそばに 小さくても小さくても〖我想去你的身邊 縱然微不足道〗1番に 君が好きだよ 強(qiáng)くいられる〖但我第一喜歡你 所以才可堅(jiān)強(qiáng)〗愿いを 流れ星に そっと 唱えてみたけれど〖向流星許愿 雖然有試著輕輕默念〗泣かないよ 屆くだろう きれいな空に〖莫哭泣 定能傳遞到那美麗的星空〗會(huì)えなくても 記憶をたどって〖無法相見 亦可循著記憶〗同じ幸せを見たいんだ〖只想看看同一份幸?！饯ⅳ蜗悚辘趣趣猡?花火がぱっと開く〖煙花伴著那片芬芳 嘩啦綻放〗行きたいよ 君のところへ〖想到你的身旁去〗小さな手をにぎりしめて〖緊握小小手掌〗泣きたいよ それはそれは きれいな空だった〖催人淚下 因?yàn)槟鞘呛蔚让利惖男强铡皆袱い?流れ星に そっと 唱えてみたけれど〖向流星許愿 雖然有試著輕輕默念〗泣きたいよ 屆かない想いを この空に.〖想哭泣 把傳遞不了的心愿托付這星空〗

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的求星象仪歌词。的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。