日文原意：初めに、地は混沌であって、暗が深淵の面にあり君は言われた。 「光あれ?！?こうして、光があった。君は光を見て、良しとされた。神は光と暗を分け、 光を晝と呼び、暗を夜と呼ばれた。 夕べがあり、朝があった。天と呼び 地と呼び、海と呼ばれた中文意思：此段日文是改編自圣經創世紀第一章 歌詞大意：起初地是空虛的是混沌淵面的是黑暗的，如果你認為有光就有了光，但是光是善的，所以光和黑暗分開了。光叫做白天，黑暗叫做夜晚。因而就有了夜晚和白天；有了天空和土地；有了大海！日文和中文對照版：はじめに ちはこんとんであって やみがしえんのめんにあり あなたはいわれた ひかりあれ 初めに 地は混沌であって 暗がしえんの面にあり あなたは言われた 光あれ 起初 地是空虛混沌 淵面黒暗 ?尓說要有光 こうしてひかりがあたった こうして光があたった 就有了光 そのひかりをよしとし ひかりとやみにわけられた その光をよしとし 光と暗に分けられた 而光是好的 所以光和暗分開了 ひかりをひるとよび やみをよるとよばれた 光を晝と呼び 暗を夜と呼ばれた 光叫做白天 暗叫做夜晩 そしてゆうべがあり あさがあった そして夕べがあり 朝があった 所以 就有了夜晩 有了白天 そらができ りくができ うみができた 空ができ 陸ができ 海ができた 有了天空 有了土地 有了大海

日文原意：初めに、地は混沌であって、暗が深淵の面にあり君は言われた。 「光あれ。」 こうして、光があった。君は光を見て、良しとされた。神は光と暗を分け、 光を晝と呼び、暗を夜と呼ばれた。 夕べがあり、朝があった。天と呼び 地と呼び、海と呼ばれた 中文意思：此段日文是改編自圣經創世紀第一章 歌詞大意：起初地是空虛的是混沌淵面的是黑暗的，如果你認為有光就有了光，但是光是善的，所以光和黑暗分開了。光叫做白天，黑暗叫做夜晚。因而就有了夜晚和白天；有了天空和土地；有了大海！ 日文和中文對照版： はじめに ちはこんとんであって やみがしえんのめんにあり あなたはいわれた ひかりあれ 初めに 地は混沌であって 暗がしえんの面にあり あなたは言われた 光あれ 起初 地是空虛混沌 淵面黒暗 尓說要有光 こうしてひかりがあたった こうして光があたった 就有了光 そのひかりをよしとし ひかりとやみにわけられた その光をよしとし 光と暗に分けられた 而光是好的 所以光和暗分開了 ひかりをひるとよび やみをよるとよばれた 光を晝と呼び 暗を夜と呼ばれた 光叫做白天 暗叫做夜晩 そしてゆうべがあり あさがあった そして夕べがあり 朝があった 所以 就有了夜晩 有了白天 そらができ りくができ うみができた 空ができ 陸ができ 海ができた 有了天空 有了土地 有了大海

改編自圣經創世紀第一章) 起初地是空虛混沌淵面黑暗你說要有光就有了光而光是好的所以光和暗分開了光叫做白天暗叫做夜晚所以就有了夜晚有了白天有了天空有了土地有了大海日文和中文對照版： はじめに ちはこんとんであって やみがしえんのめんにあり あなたはいわれた ひかりあれ 初めに 地は混沌であって 暗がしえんの面にあり あなたは言われた 光あれ 起初 地是空虛混沌 淵面黒暗 ?尓說要有光 こうしてひかりがあたった こうして光があたった 就有了光 そのひかりをよしとし ひかりとやみにわけられた その光をよしとし 光と暗に分けられた 而光是好的 所以光和暗分開了 ひかりをひるとよび やみをよるとよばれた 光を晝と呼び 暗を夜と呼ばれた 光叫做白天 暗叫做夜晩 そしてゆうべがあり あさがあった そして夕べがあり 朝があった 所以 就有了夜晩 有了白天 そらができ りくができ うみができた 空ができ 陸ができ 海ができた 有了天空 有了土地 有了大海 補充羅馬字： ha ji me ni chi ha konn tonn de atte ya mi ga si enn no menn ni a ri a na ta ha i wa re ta hi ka ri a re ko u si te hi ka ri ga a ta tta so no hi ka ri wo yo si to si hi ka ri to ya mi ni wa ke ra re ta hi ka ri wo hi ru yo bi ya mi wo yo ru to yo ba re ta so si te yu u be ga a ri a sa ga a tta so ra ga de ki ri ku ga de ki u mi ga de ki ta

歌曲歌詞日文O.S. 中譯(改編自圣經創世紀第一章)起初　地是空虛混沌　淵面黑暗你說要有光　就有了光而光是好的　所以光和暗分開了光叫做白天　暗叫做夜晚所以　就有了夜晚　有了白天有了天空　有了土地　有了大海應該學習嬰兒 再寬容一點 哭過就忘了別再記著昨天 還有什么悲傷 Baby don t cry快樂是片大海 我是飛翔的翅膀 要自由要尋找一群閃亮小島 排成很大的微笑 叫幸福群島愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺我看見 你微笑像天使 這就是 愛的奇妙我愿意 陪在你的身邊 讓心跳 不會變老歡迎來 這美麗新世界 讓感動 一個一個實現不管你在哪里 發射心電訊號 就瞬間擁抱一起努力奔跑 超越時空軌道 看未來多美妙我有一種 我們很相愛 很強烈的預感 彷下一秒實現眼淚閃閃 變成了鉆石 就要在 星空下 劃過你眼前愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺我看見 你微笑像天使 這就是 愛的奇妙我愿意 陪在你的身邊 讓心跳 不會變老歡迎來 這美麗新世界 讓感動 一個一個實現啦啦啦 做永遠的戀人 啦啦啦 愛能量不滅愛存在 這美麗新世界 我喜歡 自信的感覺我看見 你微笑像天使 這就是 愛的奇妙啦啦啦 做永遠的戀人 歡迎來 這美麗新世界讓感動 一個一個實現

SHE唱的《美麗新世界》開頭說的日語不是歌詞。美麗新世界演唱：SHE歌詞：喝醉了以后還能想些什么是純純的愛是飄飄的愁不要說你我都無法掙脫只要閉著眼睛你就會感動將一個天空劃上一道彩虹有綠綠的樹和暖暖的風給我一杯酒我輕輕的說只要忘記曾經你就能自由是誰將我的夢敲破太陽下的河水它不停流有一個美麗的新世界它在遠方等我那里有天真的孩子還有姑娘的酒窩有一個美麗的新世界叫我慢慢的走海浪它總是一波波不停歇不回頭music啦... 啦... 啦...

《美麗新世界》填 詞：李天龍，顏璽軒譜 曲：李天龍歌曲原唱：S.H.E應該學習嬰兒，再寬容一點，哭過就忘了別再記著昨天，還有什么悲傷，Babydon，t，cry快樂是片大海，我是飛翔的翅膀，要自由要尋找一群閃亮小島，排成很大的微笑，叫幸福群島愛存在，這美麗新世界，我喜歡自信的感覺，我看見，你微笑像天使這就是，愛的奇妙，我愿意陪在你的身邊，讓心跳，不會變老歡迎來，這美麗新世界，讓感動一個一個實現，不管你在哪里，發射心電訊號就瞬間擁抱，一起努力奔跑，超越時空軌道看未來多美妙，我有一種，我們很相愛很強烈的預感，彷下一秒實現，眼淚閃閃變成了鉆石，就要在，星空下劃過你眼前，愛存在，這美麗新世界我喜歡，自信的感覺，我看見你微笑像天使，這就是，愛的奇妙我愿意，陪在你的身邊，讓心跳不會變老，歡迎來，這美麗新世界讓感動，一個一個實現，啦啦啦做永遠的戀人，啦啦啦，愛能量不滅愛存在，這美麗新世界，我喜歡自信的感覺，我看見，你微笑像天使這就是，愛的奇妙，啦啦啦做永遠的戀人，歡迎來，這美麗新世界讓感動，一個一個實現

總結

以上是生活随笔為你收集整理的求美丽新世界歌词的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。