一、棋盤的標記 　 　　象棋的著法表示，簡而言之就是某個棋子從什么位置走到什么位置。通常，表示方法可以分為“縱線方式”和“坐標方式”兩種，現在作簡要說明： 　　(1) 縱線方式，它是中國象棋常用的表示方法，即棋子從棋盤的哪條線走到哪條線。中國象棋規定，對于紅方來說的縱線從右到左依次用“一”到“九”表示，黑方則是“１”到“９”(如圖一所示)，這種表示方式體現了古代中國象棋研究者的智慧。 　　(2) 坐標方式，它是國際象棋常用的表示方法，把每個格子按坐標編號(如圖二所示)，只要知道起始格子和到達格子，就確定了著法，這種表示方式更方便也更合理，而且還可以移植到其他棋類游戲中。中國象棋也可以用這種方法來表示，按照國際象棋的規則，縱線從左到右(紅方)依次為a b c d e f g h i，橫線從下到上(紅方)依次為0 1 2 3 4 5 6 7 8 9(如圖三所示)。 ?

１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 九 八 七 六 五 四 三 二 一	a b c d e f g h 　 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 　 a b c d e f g h	a b c d e f g h i 　 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 　 a b c d e f g h i
圖一	圖二	圖三

二、棋子的名稱 為方便表示，中國象棋的棋子名稱除了用漢字以外，還可以用字母，字母可從國際象棋中稍加改動得到，而數字是為了方便棋譜的輸入(以便用在數字小鍵盤上)(見表一)：

紅方 黑方 字母 相當于國際象棋中的棋子 數字 帥 將 K King(王) 1 仕 士 A Advisor(沒有可比較的棋子) 2 相 象 B[1] Bishop(象) 3 馬 馬 N[2] Knight(馬) 4 車 車 R Rook(車) 5 炮 炮 C Cannon(沒有可比較的棋子) 6 兵 卒 P Pawn(兵) 7 表一　中國象棋棋子代號 [1] 世界象棋聯合會推薦的字母代號為E(Elephant) [2] 世界象棋聯合會推薦的字母代號為H(Horse)

三、ICCS坐標格式

　 　　ICCS是中國象棋互聯網服務器(Internet Chinese Chess Server)的縮寫。在網絡對弈服務器處理著法時，把著法表示成起點和終點的坐標是最方便的 ，因此這種格式最早在計算機上使用。 ?

?? 1. H2-E2 (炮二平五) 　 H7-E7 (炮８平５) 2. E2-E6 (炮五進四) 　 D9-E8 (士４進５) 3. H0-G2 (馬二進三) 　 H9-G7 (馬８進７) 4. B2-E2 (炮八平五) 　 B9-C7 (馬２進３) 5. E6-E4 (前炮退二) 　 I9-H9 (車９平８) 6. …… (如右圖)

?

?

四、中文縱線格式

這種格式對于廣大象棋愛好者來說再熟悉不過了，但是這里還是要說明兩個重要的細節。 一、仕(士)和相(象)如果在同一縱線上，不用“前”和“后”區別，因為能退的一定在前，能進的一定在后。 二、兵要按情況討論： (1) 三個兵在一條縱線上：用“前”、“中”和“后”來區別； (2) 三個以上兵在一條縱線上：最前面的兵用“一”代替“前”，以后依次是“二”、“三”、“四”和“五”； (3) 在有兩條縱線，每條縱線上都有一個以上的兵：按照“先從右到左，再從前到后”(即先看最左邊一列，從前到后依次標記為“一”和“二”，可能還有“三”，再看右邊一列)的順序，把這些兵的位置標依次標記為“一”、“二”、“三”、“四”和“五”，不在這兩條縱線上的兵不參與標記。 如右圖局面，四個兵分別位于四線和六線，下表列舉了幾種走法的坐標格式和縱線格式。

? 中文縱線格式 數字縱線格式 坐標格式 一兵平五 Pa.5 F8-E8 二兵平五 Pb.5 F6-E6 兵五進一 P5+1 E7-E8 三兵平五 Pc.5 D8-E8 四兵平五 Pd.5 D6-E6

另外需要注意的是： (1) 如果黑方出現數字，不管數字代表縱線標號還是前進或后退的格數，都用阿拉伯數字表示，在計算機中顯示全角的數字。但是代表同一縱線上不同兵的“一二三四五”(它們類似于“前中后”的作用)例外，例如例局面紅黑互換，那么某步著法就應該寫成“一卒平５”。 (2) 在傳統的象棋記譜中，如果發生以上這種情況，通常用五個字來表示，例如“前兵四平五”等，在計算機處理過程中就比較麻煩，因為4個漢字(一個漢字占16位)的著法可以儲存在一個64位的字當中(在C語言中數據類型為__int64或long long)，而增加到5個漢字就比較麻煩了。黑方用全角的數字是同一個道理。 五、WXF縱線格式 WXF是世界象棋聯合會(World XiangQi Federation)的縮寫，在該組織建議的記譜方式中，漢字被字母和數字所代替，即“進”、“退”和“平”分別用符號“+”、“-”和“.”表示，“前”、“中”和“后”也分別用符號“+”、“-”和“.”表示，并且寫在棋子的后面(例如“前炮退二”寫成“C+-2”而不是“+C-2”)，多個兵位于一條縱線時，代替“前中后”的“一二三四五”分別用“abcde”表示(這種情況極少發生)。 另外，代表棋子名稱的第一個字母，還可以用數字1到7表示，這是為了方便數字小鍵盤的輸入，例如“炮二平五”可以記作“62.5“(6代表炮)選用符號“+”、“-”和“.”也是出于這個考慮。 六、棋子代號問題 符號縱線格式是世界象棋聯合會(WXF)推薦的記譜格式，但是現在棋子的字母代號用法不一，主要問題集中在仕(士)、相(象)和馬的翻譯上。仕(士)譯成Advisor、Bachelor、Guard等，相(象)譯成Bishop、Elephant、Minister等，馬譯成Horse或Knight。 出于這點考慮，很多象棋軟件都能識別不同的代號，例如ElephantBoard將B和E都解釋為相(象)，H和N都解釋為馬，SaoLa則可以由用戶自定義字母代號，等等。 七、簡體和繁體的識別問題 無論采取哪種格式記譜，棋譜最終應該被象棋軟件所識別。通常象棋軟件都應支持以上三種格式，除“中文縱線格式”以外，其他兩種格式都用英文和數字表示，不涉及中文字符，所以處理起來比較容易。而中文格式卻非常麻煩，除了涉及到簡體還是繁體外，還有字符集的問題。 象棋軟件應該充分考慮這個問題，例如ElephantBoard在這個問題上就考慮得十分周到。在GB字符集(大陸地區)里，可識別簡體和繁體字符，而在Big5字符集(港臺地區)里，由字符集轉換引起的問題也考慮進去了——表示棋子位置的“后”，由GB字符轉換為Big5字符時，仍然寫為“后”，但正確的寫法是“後”，無論如何這兩個“后(後)”都會被ElephantBoard認可。 轉自：http://www.elephantbase.net/protocol/cchess_move.htm

轉載于:https://www.cnblogs.com/yang_sq/archive/2010/01/05/1639534.html

總結

以上是生活随笔為你收集整理的着法表示的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。