作為一個演說家，馬云先生的話很有張力和說服力，一般情況下他很容易說服他人！但是他的996宣言不行，仔細閱讀過后，我把兩篇文章用人話翻譯給大家聽！

先說較早那個內部分享，第一部分大致是前面三段，用白話文講這幾段的意思大概如下：魯迅說中國歷史分為做穩了奴隸的時代和求做奴隸而不得的時代；我馬云認為當今中國人分為做穩了奴隸的人和求做奴隸而不得的人！只有做穩了奴隸的人才可以享受996工作制，很多人，求做奴隸而不得，有什么資格來談996，他們不配！有996才是人上人，才是中國的上層社會。如果你們都沒有過996，只能說明你們一輩子都是屌絲，底層中的底層，你們會因為一直是底層而高興嗎？不會，那就996吧！

第四段講馬云大學時代的付出和努力，姑妄聽之吧，筆者沒有辦法證實也沒有辦法證偽，就先不談吧。

第5~6段，講阿里巴巴，大意如下：阿里巴巴很牛，所以我們招人很容易，甚至我告訴過你這個工作不輕松，你進來會很難受。既然進來之前我就告訴你們了，你們后面為什么又要抱怨996呢？如果955，那太容易了，憑什么要你們呢？還不是因為你們好欺負，都不用專門出規定，一個眼神，你們就自動知道996了。

第7~11段，說熱愛工作的部分，大意如下：既然你們有幸進入阿里巴巴這樣的企業，那就乖乖聽話，幫我實現我曾經吹過的牛逼！當然如果你們骨子里能愛上幫我實現我吹過的牛逼，那就根本不用我說話了！至于你是不是真的快樂，我不知道，是不是真的愛上，我也不清楚，是不是真的在有效工作，我也不感興趣，但是時間不會撒謊，干12個小時應該比干8個小時多吧！當然，你們12個小時都和德國人6個小時候一樣的工作效率我會更高興的！！

第12段，這就是生活那兩段，無非就是告訴阿里員工，阿里巴巴是第一，很牛逼，工資很高，待遇很好！不是因為別的，只是因為你們工作十年和別人工作二十年的工作時間是一樣的。所以，還想不要996，那就去掉一半的工資咯，行不行？

連續不是不是排比句那段，大意就是，阿里薪水，年終獎，股票很重要，但是你們不要因為996就忘記了家庭責任。996你們也要照顧好家庭。免得被社會說阿里人連家庭都照顧不好。所以，聽話，要去陪伴父母，要去陪伴小孩，要安慰配偶！

說變化那幾段，大意就是，你們從阿里出去以后，也要有超強的忍耐力，這樣別的企業也會喜歡你們。就算自己做老板也很容易給下面人做榜樣，忽悠起來更容易了！當然，我們的忽悠不是單純的說你喜歡聽的，我就是說你們不喜歡聽的，你們還像飛蛾撲火一樣過來，這才是本事！！低端忽悠阿里巴巴不做了，我也不做了。

最后那幾段核心意思都是，你們想給父母孩子買什么都要錢，我可以給，但是如果不是996，我給的就不多。要享受好的生活，先透支未來的時間再說吧。至于陪家人，尤其孩子，你們自己想辦法，我們不管，我們要996的。說句題外話，以前非誠勿擾上來了一個MIT的男嘉賓，說MIT的男生只能做三件事其中之二，三件事分別是學習，睡覺和陪女朋友。意思是要學習和戀愛就沒法睡覺，想睡覺就沒有女朋友，除非不學習。當時樂嘉老師給出一個好的解決辦法，和女朋友一起學習，陪女朋友一起睡覺，三件事就都能做了！估計以后阿里巴巴也需要開通陪孩子的時候做報表，女朋友來阿里陪著寫程序這種服務，不然，阿里人會滅絕的！！！

后面那篇就翻譯起來就更簡單了。老子不知道你們是不是在努力工作，但是你們如果996我估計奮斗的可能性更大。換言之，996=奮斗，你不想奮斗，不想高薪，無所謂，但是在我眼里，阿里巴巴的人誰敢不996，我絕不承認他在奮斗！！小樣兒，你們試試不996看看，看看有沒有辦法治你們！！！

特別聲明：本文為網易自媒體平臺“網易號”作者上傳并發布，僅代表該作者觀點。網易僅提供信息發布平臺。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的撕掉伪善——用人话解释马云的996两次发言的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。