當前位置：首頁 > 编程语言 > java >内容正文

java

stackoverflow上Java相关回答整理翻译

發布時間：2025/4/16 java 19 豆豆

生活随笔收集整理的這篇文章主要介紹了 stackoverflow上Java相关回答整理翻译小編覺得挺不錯的,現在分享給大家,幫大家做個參考.

原文鏈接：https://github.com/giantray/stackoverflow-java-top-qa

stackoverflow-Java-top-qa

對stackoverflow上Java相關、投票數TOP100的問答進行翻譯，歡迎點star，我們會持續更新!!!為了讓“翻譯”更有意義，給閱讀者帶來更多、更有效的收獲，我們會有一些加工：例如，對問題進行分類，整合多個答案、刪除冗余內容、加上自己的驗證結果、心得等等對于參與翻譯的人，這也是很好的一個學習、理解過程，歡迎大家一起來翻譯

如何參與翻譯（歡迎加入翻譯組QQ群485011036）

如何參與：

請從下文“待翻譯問題鏈接”中尋找你感興趣的問答進行翻譯。翻譯好的問答，放到contents目錄下，無需更新readme.md文檔。之后提一個PR，我負責合并PR并更新到readme中。
另外，為了避免多人重復新翻譯一個問題，你可以提issue，說明你計劃翻譯的問題及時間點，我可以先更新到下面的”未翻譯問題“中，說明已有人領了這個問題。當然，也不一定要提issue，一般情況下，只要及時提pr，我及時審核，出現”撞車“的概率并不高。

一些基本的約定：

文檔的文件名，和stackoverflowhich-notnull-java-annotation-should-i-usew上的url保持一致。例如，http://stackoverflow.com/questions/8710619/java-operator 的文件名，就是java-operator.md
在每篇翻譯文檔內容的最后，要附上stackoverflow的原文鏈接

每個人可以做（但不限于）：

找未翻譯的問題進行翻譯
優化已翻譯的問題
輸出問答精簡匯總版（把所有的問答集中到一個md文件，然后盡量精簡，讓別人可以在一天內把這100個問題的精髓都看完）
輸出gitbook版本（現在直接在github上查看，體驗不好）

文檔優化反饋：

請大家多多反饋，優化已翻譯好的文章：可以到吐槽區吐槽，也可以在已翻譯文章基礎上進行優化，提新的PR。文章質量的提升，需要大家一起努力！

Java += 操作符實質
將InputStream轉換為String
將數組轉換為List
如何遍歷map對象
public，protected，private，不加修飾符。有什么區別呢？
如何測試一個數組是否包含指定的值？
重寫（Override）equlas和hashCode方法時應考慮的問題
從一個多層嵌套循環中直接跳出
如何將String轉換為Int
如何分割（split）string字符串
在java中如何對比（compare）string
Map<Key,Value>基于Value值排序
`HashMap和Hashtable的區別
如何便捷地將兩個數組合到一起
Java 是否支持默認的參數值
Java 產生指定范圍的隨機數
JavaBean 到底是什么
wait()和sleep()的區別
能否在一個構造器( constructor )中調用另一個構造器
finally 代碼塊總會被執行么
如何將String轉換為enum
在Java中聲明數組
反射是什么及其用途
為什么不能用string類型進行switch判斷
比較java枚舉成員使用equal還是==
用java怎么創建一個文件并向該文件寫文本內容
serialVersionUID 有什么作用？該如何使用？
為什么Java的Vector類被認為是過時的或者廢棄的
Java的foreach循環是如何工作的
為什么相減這兩個時間（1927年）會得到奇怪的結果
Java 中如何將 String 轉換為 enum
該什么時候使用 ThreadLocal變量，它是如何工作的
servlets的運行原理
如何計算MD5值
Java中軟引用和弱引用的區別
JSF, Servlet 和 JSP (三種技術)有什么區別
Java內部類和嵌套靜態類
@Component, @Repository, @Service的區別
如何創建泛型java數組

編程技巧

去掉煩人的“!=null”(判空語句
獲取完整的堆棧信息
如何用一行代碼初始化一個ArrayList
初始化靜態map
給3個布爾變量，當其中有2個或者2個以上為true才返回true
輸出 Java 數組最簡單的方式
為什么以下用隨機生成的文字會得出 “hello world”?
什么在java中存放密碼更傾向于char[]而不是String
如何避免在JSP文件中使用Java代碼
Java 源碼里的設計模式
如何產生一個隨機的字母數字串作為 session 的唯一標識符
如何創建單例
實現Runnable接口 VS. 繼承Thread類
我應該用哪一個@NotNull注解
怎樣將堆棧追蹤信息轉換為字符串
如何處理 java.lang.outOfMemoryError PermGen space error
如何在整數左填充0
在調用 instanceof 前需要進行null檢查嗎
如何從文件里讀取字符串
遍歷集合時移除元素，怎樣避免ConcurrentModificationException異常拋出
如何讓IntelliJ編輯器永久性顯示代碼行數
如何使用maven把項目及其依賴打包為可運行jar包

網絡

如何使用java.net.URLConnection接收及發送HTTP請求

性能

LinkedList、ArrayList各自的使用場景，如何確認應該用哪一個呢？
StringBuilder和StringBuffer有哪些區別呢
為什么處理排序的數組要比非排序的快
如何使用Java創建一個內存泄漏的程序
為什么打印“B”會明顯的比打印“#”慢

測試

如何測試 private 方法，變量或者內部類
JUnit4如何斷言確定異常的拋出

Android

在Android里面下載文件，并在ProgressDialog顯示進度
如何獲取Android設備唯一ID
安裝Android SDK的時候找不到JDK

待翻譯問題鏈接(還剩x問題)

Proper use cases for Android UserManager.isUserAGoat()?
Why is executing Java code in comments with certain Unicode characters allowed?
Convert a String to an enum in Java
‘Must Override a Superclass Method’ Errors after importing a project into Eclipse
Fastest way to determine if an integer’s square root is an integer
How to fix: Unsupported major.minor version 51.0 error?
How to generate a random alpha-numeric string?
Failed to load the JNI shared Library (JDK)
What exactly is Apache Camel?
Access restriction on class due to restriction on required library rt.jar?
How do I discover memory usage of my application in Android?
Uncatchable ChuckNorrisException
Can I add jars to maven 2 build classpath without installing them?
Update Eclipse with Android development tools v. 23
Setting multiple jars in java classpath
What is the Java equivalent for LINQ?
Hibernate hbm2ddl.auto possible values and what they do?
How can I pad an integers with zeros on the left?
Sort ArrayList of custom Objects by property
Efficiency of Java “Double Brace Initialization”?
Why does this go into an infinite loop?
decompiling DEX into Java sourcecode
Why does Math.round(0.49999999999999994) return 1
Eclipse: Set maximum line length for auto formatting?
What is the equivalent of the C++ Pair

contributors

thx a lot:)

giantray
wklken

總結

以上是生活随笔為你收集整理的stackoverflow上Java相关回答整理翻译的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。

上一篇：掘金翻译计划，翻译掘金上优质的英文文章
下一篇：依赖注入Dagger2详解