大家好！今天讓小編來大家介紹下關(guān)于斜風(fēng)細雨不須歸是什么意思（斜風(fēng)細雨不須歸是什么意思?）的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

文章目錄列表:

青若笠 綠蓑衣 斜風(fēng)細雨不須歸的意思

斜風(fēng)細雨不須歸的意思

斜風(fēng)細雨不須歸的意思

“青箬笠,綠蓑衣, 斜風(fēng)細雨不須歸”是什么意思？

青若笠 綠蓑衣 斜風(fēng)細雨不須歸的意思

“青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細雨不須歸”的意思如下：漁翁戴著青色的斗笠，披著綠色的蓑衣，在斜風(fēng)細雨中悠然自得地垂釣，即使下了雨也不回家。這句話出自唐代詩人張志和的詞作《漁歌子》。
《漁歌子》的原文
《漁歌子》
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細雨不須歸。
《漁歌子》的譯文
西塞山前白鷺在自由地翱翔，江岸桃花盛開，江水中肥美的鱖魚歡快地游來游去。
漁翁頭戴青色斗笠，身披綠色蓑衣，冒著斜風(fēng)細雨，悠然自得地垂釣，連下了雨都不回家。
《漁歌子》的賞析
這首詞描繪了江南水鄉(xiāng)的山光水色以及一位怡情悅性的漁人形象。全詞用了明麗、活潑的語言，勾勒出一幅清新的江南風(fēng)景畫，描繪出漁人悠閑自在的生活情趣。

斜風(fēng)細雨不須歸的意思

意思是：冒著斜風(fēng)細雨，樂然垂釣，用不著回家。

出自唐代張志和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》，原文為：

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。

青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細雨不須歸。

譯文：

西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。

漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風(fēng)細雨，樂然垂釣，用不著回家。

擴展資料

創(chuàng)作背景：

唐代宗大歷七年（772）九月，顏真卿任湖州刺史，次年到任。張志和駕舟往謁，時值暮春，桃花水漲，鱖魚水美，他們即興唱和，張志和首唱，作詞五首，這首詞是其中之一。這首詞于憲宗時一度散失，長慶三年（823），李德裕訪得之，著錄于其《玄真子漁歌記》文中，始流傳至今。

思想主題：

這首詞開頭兩句寫垂釣的地方和季節(jié)。這兩句里，出現(xiàn)了山、水、鳥、花、魚，勾勒了一個垂釣的優(yōu)美環(huán)境，為人物出場作好了鋪墊。詞的后兩句寫煙波上垂釣。尾句里的“斜風(fēng)細雨”既是實寫景物，又另含深意。這首詞通過對自然風(fēng)光和漁人垂釣的贊美，表現(xiàn)了作者向往自由生活的心情。

作者簡介：

張志和（732年-774年），字子同，初名龜齡，號玄真子，唐代詩人。著作有《玄真子》十二卷三萬字，《大易》十五卷，有《漁夫詞》五首、詩七首傳世。

張志和是唐代最早填詞并有較大影響的詞人之一，他的五首《漁父》詞，特別是第一首，境高韻遠，很有藝術(shù)魅力，因此廣為傳誦。此后的和凝、歐陽炯、李珣、李煜所作《漁父》，其內(nèi)容大同小異。均受張志和《漁父》詞的影響。可見對后世的詞人影響之大。

張志和的《漁父詞》不僅影響到中國的填詞歷史和以后詞人的風(fēng)格曲調(diào)，吳越一帶的地方戲曲或多或少都受到了它的影響，同時對海外漢詩人的影響更大，直接開啟了日本填詞歷史的先河。

參考資料來源：百度百科-漁歌子·西塞山前白鷺飛

參考資料來源：百度百科-張志和

斜風(fēng)細雨不須歸的意思

斜風(fēng)細雨的解釋 細密的小雨 隨風(fēng) 斜落。 唐 張志和 《漁父》 詞 之一 ：“ 青箬笠 ，綠 蓑衣 ，斜風(fēng)細雨不須歸。” 詞語分解 斜的解釋 斜 é 不正，跟平面或直線既不 平行 也不垂直的：斜坡。斜面。斜度。斜線。斜視。 部首 ：斗； 細雨的解釋 小雨。 南朝 梁簡文帝 《和湘東王首夏詩》：“冷風(fēng)雜細雨，垂云助麥涼。” 唐 劉 長卿 《別嚴(yán)士元》詩：“細雨濕衣看不見，閑花落地聽無聲。” 宋 陸游 《小園》詩：“點點水紋迎細雨，疎疎籬影界斜陽

“青箬笠,綠蓑衣, 斜風(fēng)細雨不須歸”是什么意思？

“青箬笠,綠蓑衣, 斜風(fēng)細雨不須歸”的意思是：

江岸一位老翁戴著青色的箬笠，披著綠色的蓑衣，冒著斜風(fēng)細雨，悠然自得地垂釣，他被美麗的春景迷住了，連下了雨都不回家。

“青箬笠,綠蓑衣, 斜風(fēng)細雨不須歸”

出自：唐代張志和的《漁歌子·西塞山前白鷺飛》。

作者簡介：

張志和(732年-774年)，字子同，初名龜齡，號玄真子。祁門縣燈塔鄉(xiāng)張村庇人，祖籍浙江金華，先祖湖州長興房塘。唐肅宗曾賜給他奴、婢各一，稱"漁童"和"樵青"，張志和遂偕婢隱居于太湖流域的東西苕溪與霅溪一帶，扁舟垂綸，浮三江，泛五湖，漁樵為樂。

全文：

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。

青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細雨不須歸。

譯文：

西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。

江岸一位老翁戴著青色的箬笠，披著綠色的蓑衣，冒著斜風(fēng)細雨，悠然自得地垂釣，他被美麗的春景迷住了，連下了雨都不回家。

以上就是小編對于斜風(fēng)細雨不須歸是什么意思（斜風(fēng)細雨不須歸是什么意思?）問題和相關(guān)問題的解答了，斜風(fēng)細雨不須歸是什么意思（斜風(fēng)細雨不須歸是什么意思?）的問題希望對你有用！

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的斜风细雨不须归是什么意思（斜风细雨不须归是什么意思?）的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。