【每日一詩(shī)】

來(lái)自@{uin:122031492,nick:樟樹(shù)} 的投稿[em]e176[/em]

紀(jì)伯倫《沙與沫》的選段

?

【詩(shī)歌原文】

In the autumn I gathered all my sorrows and buried them in my garden.

And when April returned and spring came to wed the earth, there grew in my garden beautiful flowers unlike all other flowers.

And my neighbors came to behold them, and they all said to me, “When autumn comes again, at seeding time, will you not give us of the seeds of these flowers that we may have them in our gardens?”

【譯文】

在秋天，我收集起我的一切煩惱，把它們埋在我的花園里。

四月又到，春天來(lái)同大地結(jié)婚，在我的花園里開(kāi)出與眾不同的美麗的花。

我的鄰

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的科大星云诗社动态20220112的全部?jī)?nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問(wèn)題。

如果覺(jué)得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。