GIMP 2.10教程
更新一下(2020-12-27),有大神剛完成人工翻譯,質量很好,地址在此:
https://www.ycproject.cn/gimp/gimp.html
下文可以忽略了
GIMP_2.10中文教程(谷歌機翻)
GIMP是全平臺(桌面)下的Photoshop,專門處理圖片的。
先放原文地址:https://docs.gimp.org/2.10/zh_CN/(基于2.10.18版)
GIMP中文教程太少了,搜了一大圈找到一個靠譜點全一點的,是@笨?璀在2014年基于2012年的2.8版翻譯的,翻譯的質量沒得說,就是有點老了,更新的內容肯定沒有,所有就自己動手翻一下。
原諒我英語水平,四級都沒過,只能靠機翻了,用的谷歌翻譯,目前只簡單校對了A部分的主標題,內容還沒有校對,太多了,校對用的聚合的沙拉查詞插件,好處是能顯示各大翻譯平臺的結果,不過畢竟沒有人工翻譯好,但效果看起來還可以,基本都能看懂理解。
文件放百毒盤了,沒辦法,現在好用就他家了(阿里的內測碼還沒拿到),文件夾設置了共享,應該是都可以來編輯吧,不知道,從沒用過這個共享。放上來主要目的是起到拋磚引玉的作用,希望有能力的朋友也一起翻一下,或只校對一下也行,用愛發電吧。
由于共享鏈接有效期只有24小時,改為分享鏈接了,鏈接: https://pan.baidu.com/s/15H94CqPEsLWmBQ8BGTuWXA 提取碼: 8nm5
GIMP軟件漢化方面我在windows10和deepin20上都裝了(也有黑蘋果,但懶得試了),對比起來win下漢化比較全點,校對時對比里面的菜單比較好,但啟動速度沒linux快。
快捷鍵表沒有加進去,還在做圖,做好了會傳上去。
里面文件說明:
1. PDF編輯說多了都是淚啊,網盤里放了win下知名的adobe acrobat pro綠色破解版。linux下也有pdf編輯的,但感覺還是沒這個好用。
2. “gimp-2.10.22-setup.exe”這個是windows下的最新版(2020.10.11)安裝包,省得你們到官網下了。
3. “原PDF”這個是機翻后打印成PDF的,沒經過編輯裁剪的。
4. “已初步排版”這個子文件夾是把多余的部分裁剪掉了,文件小了很多,看的時候也方便一點,其中A文件的標題部分已簡單校對,別的還沒動。
5. 那個2.8就是笨?璀翻的,校對時里面內容可做參考。
頭都暈了,來就就頂一個吧~
更新:已上傳快捷鍵表
鏈接已更新
改了兩張快捷鍵壁紙,需要的拿走
2020-10-17更新:文件A已校對完畢,已上傳
2020-10-23更新
A文件已重新進行排版,95%還原官方幫助文檔版式,去除多余部分,瀏覽體驗更好
總結
以上是生活随笔為你收集整理的GIMP 2.10教程的全部內容,希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
- 上一篇: 在Ubuntu 20.04 LTS中配置
- 下一篇: linux命令行如何换行,一行命令太长,