Java類ResourceBundle和MessageFormat提供了一個(gè)很好的工具集，用于解決Java應(yīng)用程序內(nèi)部的本地化消息。 這篇文章提供了一個(gè)小示例，說(shuō)明如何使用ChoiceFormat將與消息相關(guān)的簡(jiǎn)單條件從Java代碼移動(dòng)到消息文件中。 如果您已經(jīng)知道ChoiceFormat我認(rèn)為您不會(huì)在本文中學(xué)到任何新東西。 但是，以我的經(jīng)驗(yàn)，許多開(kāi)發(fā)人員并不了解這個(gè)不錯(cuò)的小功能。

假設(shè)我們有一個(gè)用戶可以在其中評(píng)論某些內(nèi)容的應(yīng)用程序。 我們希望在應(yīng)用程序中的某個(gè)位置顯示一條簡(jiǎn)單消息，該消息顯示某條內(nèi)容被評(píng)論的頻率。 我們要根據(jù)評(píng)論數(shù)顯示以下消息：

評(píng)論數(shù)	信息
0	這個(gè)元素沒(méi)有評(píng)論
1個(gè)	該元素包含一個(gè)評(píng)論
2+	該元素包含[numberOfComments]條評(píng)論

為了使用Java的ResourceBundle和MessageFormat實(shí)現(xiàn)此功能，我們可以使用以下代碼。

消息文件（例如messages_en.properties ）：

comments.no=This?element?contains?no?comments comments.one=This?element?contains?one?comment comments.multiple=This?element?contains?{0}?comments

Java代碼：

private String?resolveMessage(String?key,?Object...?args)?{String?pattern?=?bundle.getString(key);return?MessageFormat.format(pattern,?args); }private String?getMessage(int?numberOfComments)?{String?message?=?null;if?(numberOfComments?==?0)?{message?=?resolveMessage("comments.no");}?else?if?(numberOfComments?==?1)?{message?=?resolveMessage("comments.one");}?else?{message?=?resolveMessage("comments.multiple",?numberOfComments);}return?message; }

方法resolveMessage()用于使用ResourceBundle和MessageFormat將消息密鑰解析為實(shí)際消息。 為了實(shí)現(xiàn)所請(qǐng)求的功能，我們?cè)趯傩晕募刑砑恿巳齻€(gè)消息鍵。 在getMessage()我們實(shí)現(xiàn)了根據(jù)傳遞的numberOfComments變量來(lái)決定應(yīng)使用哪個(gè)消息密鑰的邏輯。

getMessage()方法產(chǎn)生預(yù)期的結(jié)果：

getMessage(0)???//?"This?element?contains?no?comments" getMessage(1)???//?"This?element?contains?one?comment" getMessage(2)???//?"This?element?contains?2?comments" getMessage(10)??//?"This?element?contains?10?comments"

但是，實(shí)際上有一種更簡(jiǎn)單的方法可以做到這一點(diǎn)。 實(shí)際上，我們可以將在getMessage()實(shí)現(xiàn)的完整邏輯移到屬性文件中。

我們只需要定義一個(gè)鍵：

comments.choice=This?element?contains?{0,choice,0#no?comments|1#one?comment|1<{0}?comments}

使用此消息，我們可以完全刪除getMessage()的邏輯：

private?String?getMessageUsingChoice(int?numberOfComments)?{return?resolveMessage("comments.choice",?numberOfComments); }

結(jié)果是完全一樣的：

getMessageUsingChoice(0)???//?"This?element?contains?no?comments" getMessageUsingChoice(1)???//?"This?element?contains?one?comment" getMessageUsingChoice(2)???//?"This?element?contains?2?comments" getMessageUsingChoice(10)??//?"This?element?contains?10?comments"

讓我們仔細(xì)看看定義的消息：

• 0，choice –告訴MessageFormat我們要為第一個(gè)參數(shù)（0）應(yīng)用ChoiceFormat
• 0＃無(wú)注釋–表示如果第一個(gè)參數(shù)為0，我們希望使用消息無(wú)注釋
• 1＃one注釋–如果第一個(gè)參數(shù)為1，則返回一個(gè)注釋
• 1 <{0}條注釋–如果第一個(gè)參數(shù)大于1，則使用子模式{0}條注釋

總之，選擇提供了一種將簡(jiǎn)單的消息相關(guān)條件從Java代碼移到消息文件中的好方法。

參考： Java：通過(guò)mscharhag，Programming and Stuff博客上的JCG合作伙伴 Michael Scharhag 將條件轉(zhuǎn)移到Message文件中 。

翻譯自: https://www.javacodegeeks.com/2013/12/java-moving-conditions-into-message-files.html

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的Java：将条件移至消息文件的全部?jī)?nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問(wèn)題。

如果覺(jué)得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。